Kan i hjælpe mig???

[Chili]

Hej alle i derude

Jeg er pt sygemeldt og igang med at søge om fleksgodkendelse. Jeg har været igennem røngden, mr-scanning, min egen læge og Skørping privathospitals smertecenter.

Nu er der så sket det at kommunens læge mener at jeg sagtens kan arbejde 37 timer, da jeg ikke har en diagnose! Hmm så er det at jeg ikke forstår det, for jeg har været igennem en masse og har en masse udtalelser på latin, som jeg ikke forstår, men Skørping har givet mig en diagnose og mener ikke at jeg kommer til at arbejde fuldtid igen. Her er det så, at jeg nu er igang med at undersøge hvad det egentlig er jeg fejler, men her behøver jeg jeres hjælp, viden og erfaring.

Jeg skriver nedenfor hvad der står i alle mine papirer og så vil jeg høre om der er en der forstår dem og måske kan oversætte det til "dansk")??

Her kommer det:

Radiologisk undersøgelser viser:
Let torsionsskoliose af columna lumbalis på højre side. sacralisation af corpora L5 på højre side. Moderat subchondral sklerosering sv.t. begge sacro-iliacaled.

MR-scanning af columna lumbalis viser:
Diskret venstrekonveks skoliose, således at bækkenet står en msule skævt.

MR-scannig af højre og venstre SI-led viser:
specielt på venstre side foreligger degenerative forandringer i det forreste øvre omfang af venstre SI-led med let ødem på sacrumsiden og uregelmæssig knoglestruktur. Forandringerne er sandsynligvis sekundære til skoliosen, som således overbelaster det venstre SI-led mest. Der noteres diskret ødem på sacrumsiden også på højre side, men forandringerne har ikke udseende som reumatisk sacroiliit. Man ser højre processus tranversus til L5 har lednede forbindelse til os sacrum.

Skørpings undersøgelse viser:
Column recta med affladet lændelordiose, let bækkenfaldning mod højre med sekundær skoliose. Der vises neuropatiske smerter. Konklusion derfra er R522, Kronisk kompleks non-malign smertetilstand

Nå hvad tænker i??????

MVH Bettina