Citat:
Oprindeligt indsendt af Chara
Eget arbejdsmarkedsperspektiv: udviklingsmuligher - Svært at se nogen pt. Måske i det øjeblik, der sker andre ting i hendes liv, der gør at hun er nødt til at tænke anderledes f.eks. i forbindelse med evt. kommende børns fødsel kan måske betyde at hun ser at det nu er tid til at få et igen.
Det over sætter jeg som "det er svært for tiden at se udviklingsmuligheder fortiden,måske når der sker andre ting i dit liv,eks vis når du har fået barn,er det muligt at du vil kunne se dig selv i uddannelse igen.
Svært at pege på udviklingsmulighed, for hun er godt tilfreds med sit fravalg af uddannelse pga flere penge at leve for.
.
|
Den sidste oversætter jeg som "svært at pege på udviklingsmuligheder for du er godt tilfreds med at have fravalgt uddannelse,på grund af at du for flere penge ved dette fravalg".....
Det er mit bud på en oversættelse,og det er abselut ikke noget der taler for hvad du selv ønsker.
I den forbendelse,ville du kunne se her på K10 at der er mange mennesker der ikke kan få en pension på grund af smerter,det er arbejdsevnen det kommer an på ,og alt kan omsættes til arbejdsevne.
Jeg har selv smerter og får en del smertestillende for det,har en arbejdsevne på 8-10 timer,der er abselut INGEN job der kan tilgodese mine hendsyn,men det er heller ikke pensions givende-for man skal så bare finde noget andet men kan og finde en der vil betale for det,at der ikke er nogle der kan bruge det man kan klare er heller ikke pensions givende-det bare ærveligt og man kan hænge en evighed i systemet.
jeg har været arbejdsløs flexer i ca 8 år.
Du skal gøre som de andre siger ,få sagsbehandleren til at skrive så du kan forstå det hun skriver ,og så må du komme med og få dinne bemærkninger skrevet ind også.
Skulle hun have bemærkninger til det du vil have tilføjet,så hold øje med om du vil have en tilføjelse til dette også.
Når du venter barn,går jeg ud fra at du selv kan klare at passe det, med hjælp fra din partner-hvis det er sådanne -så kan man jo give sagsbehandleren ret i at det kan se anderledes ud i fremtiden,med din arbejdsevne og evt.lyst / mulighed for uddannelse.