En med rygviden...kan du hjælpe mig?
 

Scanning siger;
Rekurvation, sequele efter cloward op C4/C5, persisterende ve. Recessus stenose på dette niveau og lettere ve. Betonet forsnævring af C5/c6.

Kan du sige hvad det som sådan betyder?!

Det lyder som spinalstenose.

Det er en ryglidelse der giver forsnævring/forkalkning af rygmarvskanalen.

Hvad er spinalstenose:

http://www.netdoktor.dk/nakkeogryg/spinalstenose

Kun et forsigtigt gæt fra min side.

Måske du kan få din praktiserende læge til at forklare dig hvad det betyder?

Frida

jeg fik min læge til at oversætte ord for ord, så ved man helt selv hvad det er.

Det bedste du kan gøre, er at få din egen læge til at forklar dig hvad det betyder, om der er en operationsmulighed? hvor meget du vil kunne holde til? Med henblik på en afklaring, men du skal nok værne dig lidt med tålmodighed ang kommune, samt ASK. Men jeg håber for dig at det vil gå lidt hurtigt, så du ikke skal hænge fast i lang tid i systemet. For det er hårdt. Krydser finger for dig.:kram:

I nakken. ;)

Der står bla. at du er tidligere opereret for diskusprolaps i nakken. !!!!!

Det ser dog ud som om der mangler noget tekst i det du skriver ?
Har du undladt noget ??